Wednesday, November 5, 2008

Inspirational

We had the pleasure of a visit from David Dalkey who spoke to the class about how to deal with people who make fun of you. Mr. Dalkey, who has never been able to walk, shared how schoolmates made fun of him. He figured that people who would mock others must really need friends, and so he befriended those very same people who put him down. He also shared how he refused to let his disability get him down, how he played football (on his knees) with his brothers growing up, and how his parents always told him he could do whatever he wanted to.


Inspirador
Nosotros tuvimos el placer de la visita de David Dalkey que habló a la clase sobre cómo tratar con las personas que se burlan de ti. Sr. Dalkey que nunca ha podido caminar compartió cómo sus compañeros se burlaban de él. Él concluyó en que las personas que se burlan de otros realmente deben necesitar amigos, y entonces él se hizo amigo de aquéllos que lo reprimían. Él también compartió cómo se negó a permitir que su invalidez lo disminuya, cómo él creció con sus hermanos jugando el fútbol (en sus rodillas), y cómo sus padres siempre le dijeron que él podría hacer cualquier cosa a que él quisiera.

No comments: